Πέμπτη 20 Ιουλίου 2017

Τετάρτη 12 Ιουλίου 2017

Νέος Κόσμος, 12/7/17 - III

Λίγο πιο πάνω, ένας κροκόδειλος κι ένα ανθοδοχείο επιβάλλονται με την ασπρόμαυρη καλλιγραφική τους σαφήνεια σ' ένα χρωματιστό χάος ορνιθοσκαλισμένων συνθημάτων.

Νέος Κόσμος, 12/7/17 - II

Καλαίσθητα γελοιογραφικές φιγούρες σε παράδρομο της Λεωφόρου Βουλιαγμένης.

Νέος Κόσμος, 12/7/17 - I

Καλαίσθητα γελοιογραφικές φιγούρες σε παράδρομο της Λεωφόρου Βουλιαγμένης.

Σάββατο 8 Ιουλίου 2017

Καλλιθέα, 8/7/17 - III

Και μια ελαφρώς φρικτή φάτσα παρατηρεί επικριτικά το πέρασμά μας.

Καλλιθέα, 8/7/17 - II

Στην άμεση δημοκρατία των graffiti, αραχνοΰφαντα όνειρα και γλαφυρά ποδοσφαιρικά συν(αισ)θήματα χωρούν στον ίδιο τοίχο.

Καλλιθέα, 8/7/17 - I

Όπου η υπαρξιακή αυτοαπόρριψη μετατρέπεται εικαστικά σε τέρας.

Κυριακή 25 Ιουνίου 2017

Χρονικό ενός Τελευταίου Καλοκαιριού (2017)

"Ρεύμα συνείδησης" a la Marquez

Chronicle of a Last Summer - A Novel of Egypt

Η Yasmine El Rashidi γεννήθηκε το 1977 στο Κάιρο. Καθηγήτρια σήμερα στο πανεπιστήμιο Princeton, αρθρογραφεί συγχρόνως στο The New York Review of Books, επιμελείται την περιοδική έκδοση Bidoun για τις τέχνες και τα γράμματα της Μέσης Ανατολής και μεταφράζει αραβική λογοτεχνία στα Αγγλικά. Δοκιμιακά κείμενά της έχουν δημοσιευτεί σε αραβόφωνα και αγγλόφωνα έντυπα, ενώ το 2011 εξέδωσε μια συλλογή πολιτικών δοκιμίων με τον τίτλο The Battle for Egypt (Η Μάχη για την Αίγυπτο). Το ημιαυτοβιογραφικό μυθιστόρημα Χρονικό ενός Τελευταίου Καλοκαιριού είναι το πρώτο της καθαρά λογοτεχνικό έργο, υποψήφιο μάλιστα για το φετινό βραβείο Pen America. Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε το Μάιο του 2017 από τις εκδόσεις Κριτική, σε πολύ ωραία μετάφραση της Μαρίας Αγγελίδου.

Η πρωταγωνίστρια και αφηγήτρια σε πρώτο πρόσωπο του Χρονικού, ένα κορίτσι με καλλιτεχνικές ανησυχίες που ενηλικιώνεται μέσα σε ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο κοινωνικοπολιτικό περιβάλλον, αναπολεί την πολυτάραχη πρόσφατη ιστορία της Αιγύπτου με διαρκή γνώμονα τη ζωή της δικής της οικογένειας.